Trust No 1


 <<<  [9ABX08] Trust No 1 / Älä luota keneenkään  >>> 
XXX Mytologiajakso XXX
-- THEY'RE WATCHING --
[Kuvia]    [Traileri]    [Transkripti]    [Lisätietoja]    [Arvostele]    [Lue arvosteluja]

Scully joutuu hankalaan tilanteeseen, jossa mahdollisia tietoja Supersotilaista olisi saatavilla mutta niiden hintana olisi Mulderin paljastuminen.



  "Mulder must die. Mulder or your son."
Shadowman


Tapahtumapaikka: Washington DC
Quantico, Virginia
Bethesda, Maryland
Tapahtuma-aika: 7. tammikuuta 2002.

Synopsis:
Varjomies Useita kuvia nähdään Mulderista ja Scullysta. Ne ovat seurantakuvia, jotka on ottanut jokin tuntematon taho. Kuvat eivät pelkästään ole heidän tehdessä tutkimuksia vaan myös heidän yhteisistä intiimeistä hetkistään. Uusimmassa valvontakuvassa Scully itkee kuolleen miehen vieressä juna-asemalla.

Pari päivää ennen.
Scully saa sähköpostiviestin Mulderilta, joka haluasi tulla jo kotiin. Hän sanoo olevansa kyllästynyt piileskelemään. Myöhemmin samana päivänä Doggett ja Reyes kertovat jonkun yrittäneen ottaa yhteyttä Mulderiin. Tuntemattomalla henkilöllä on mahdollisesti tietoja Supersotilaista. Mies ei kuitenkaan puhu kenellekään muulle kuin Mulderille. Doggett pyytää Scullya ottamaan Mulderiin yhteyttä mutta tämä kieltäytyy.

Illalla Scully näkee pienen perheriidan kadulla. Mies lähtee autolla pois paikalta ja nainen jää kadulle itkemään. Scully tarjoaa apuaan ja vie Pattin kotiinsa tarjoten suojan yöksi. Tällävälin Reyes ja Doggett valvovat erästä rakennusta, josta tuntematon tiedonantaja oli ottanut yhteyttä. Pian auto ajaa rakennuksen viereen ja mies menee sisään. Mies on sama jonka Scully näki kadulla, Pattin aviomies. Rakennuksessa on huone täynnä valvontamonitoreja. Kaikkea mahdollista tunnutaan tarkkailtavan. Varjoissa istuu mies, joka tuntuu olevan johtavassa asemassa. Hän katselee monitorista kun Doggett ja Reyes murtautuvat Pattin aviomiehen autoon.

klo 5.41 aamulla.
Pattin aviomies tulee ulos talosta ja lähtee autollaan. Doggett ja Reyes seuraavat. Hetken pääästä Scullyn puhelin soi ja tämä herää vastaamaan. Doggett ilmoittaa seuranneen erästä miestä Scullyn asunnolle. Scully pomppaa ylös sängystä, ottaa aseensa ja menee olohuoneeseen. Siellä Patti on lähdössä William kainalossaan. Scully käskee antamaan lapsensa takaisin. Samassa oven ulkopuolella Doggett ja Reyes pidättävät Pattin aviomiehen.

Aviopari joutuu kuulusteluun ja he kertova yrittäneensä auttaa. Mies sanoo työskentelevänsä NSA:lle. Hän ilmoittaa esimiehensä olevan kiinnostunut omasta tyttärestään sekä Williamista. Tämä on kertonut lapsien liittyvän jotenkin Supersotilaisiin. Mies sanoo halunneensa ottaa yhteyttä Mulderiin, koska uskoo tämän selvittävän yhteyden. Samassa Scullyn puhelin soi ja salaperäinen Varjomies soittaa. Varjomies kertoo seuranneensa keskustelua ja tietää myös sen, että Scully lähetti tälle postia eilispäivänä. Scully kieltäytyy antamasta mitään tietoja Mulderista ilman että hän tapaisi Varjomiehen henkilökohtaisesti. Varjomies näkee Scullyn monitoristaan kaiken aikaa, sillä tämän asuntonsa sisälläkin on useita valvontakameroita. Hän käskee Scullyn yksin internetkahvilan eteen.

Kun Scully on kahvilalla, Varjomies soittaa. Hän antaa koko ajan ajo-ohjeita ja Scully joutuu matkan aikana vaihtamaan autoakin. Varjomies ajattaa Scullyn kauas kaupungista autiolle paikalle. Siellä hän yllättää Scullyn ja käskee tätä vaihtamaan vaatteet ja heittämään vanhat vaatteet autoon. Sitten Varjomies räjäyttää auton todisteiden tuhoamiseksi. Lopuksi hän tarkastaa vielä Scullyn kellon kuuntelulaitteista. Varjomies kertoo tietävänsä kaiken Scullysta; veriryhmän, lapsuuden pelot, kaikki. Varjomies kertoo laittaneen henkensä vaaraan puhumalla Scullylle. Hän haluaa tämän ottavan yhteyttä Mulderiin.

Seuraavana päivänä Doggett ilmoittaa olevansa huolestunut. Nämä miehet saattavat houkutella Mulderin ulos tapettavaksi. Scully sanoo, että Mulder on jo matkalla takaisin. Peruutusta ei voi enää tehdä.

Klo 22.48 Juna-asemalla.
Scully odottaa junan saapumista. Reyes on myös paikalla taka-alalla. Pattin aviomies suihkuttaa mustaa maalia turvakameroiden päälle. Samaan aikaan Doggett vie Scullyn Varjomieheltä saamat vaatteet FBI:n rikoslabraan ja pyytää tutkijaa katsomaan pian löytyisikö jäänteitä vieraasta DNA:sta.

Jonkun ajan kuluttua juna lähestyy asemaa. Samassa Pattin aviomies ottaa aseen esille ja lähtee kohti Scullya. Scully on ihmeissään mutta huomaa, että hänen toiselta sivulta kävelee Varjomies ase kädessä. Varjomies ehtii ampua ensin ja Pattin aviomies kaatuu maahan. Lopuksi Varjomies tähtää suoraan Scullyyn mutta ei ehdi painaa liipaisinta. Doggett on tullut paikalle ja ampuu Varjomiestä useita kertoja. Tämä kaatuu suoraan laiturille tulevan junan alle. Asemapäällikkö näkee tapahtumat ja antaa junalle signaalin jatkaa matkaa. Scully käskee tätä pysäyttämään junan mutta se on liian myöhäistä.

Poliisi tutkii laiturialueen mutta Varjomiehen ruumista ei löydy. Doggett ilmoittaa, että rikoslabra löysi vaatteista monimutkaisen DNA:n, jossa oli rautapitoisuuksia. Varjomies näyttäisi olevan Supersotilas ja ilmeisesti hyppäsi junaan Mulderin perään. Pian asemapäällikkö ilmoittaa jonkun hypänneen pois junasta Manville kivilouhimolla. Agentit lähtevät paikalle välittömästi. Doggett ja Reyes etsivät toisaalta kun taas Scully ajaa syvemmälle louhoksille. Doggett näkee kaukana juoksevan miehen ja uskoo tämän olevan Mulder. Hän huutaa oman nimensä mutta mies juoksee silti karkuun. Scully katselee ympärilleen ja huutaa Mulderia mutta ketään ei näy. Pian usvan keskeltä kävelee mies mutta se ei olekaan Mulder. Scully juoksee karkuun mutta Varjomies saavuttaa hänet. Tämä kertoo, että joko Williamin tai Mulderin on kuoltava. Samassa Varjomies alkaa tärisemään holtittomasti ja hänen ihonsa alkaa rakoilemaan paljastaen metalliset piirteensä. Hetkessä Varjomies lentää kuin magneetti kohti rautaesiintymää ja iskeytyy siihen tuhoutuen tomupilveksi.

Seuraavana päivänä Scully lähettää Mulderille sähköpostia ja toivoo näkevänsä tämän mahdollisimman pian. Hän myös ymmärtää Mulderin hypänneen pois kivilouhoksen kohdalla näyttääkseen tien kohti Supersotilaiden tuhoamista.


Arvostelu by Kari M.:
THEY are everywhere!
Suoraan sanoen odotin jaksosta mukavaa mytologia pakettia mutta ei, ei tämä nyt aivan putkeen mennyt. Lähdetään nyt liikkeelle vaikka siitä, tästä kaikkea tarkkailevasta virastosta. Ensinnäkään resursseja ei yksinkertaisesti ole siihen, että kaikkea valvottaisiin. Ja jos kerran niin tehtäisiin niin pitäisihän niiden tietää missä Mulder on. Sen kun vaan olisi valvonut kun Mulder pyörähti Scullylla ennen mysteerimatkalle lähtöään. Siitä sitten vain valvomalla seuraamaan Mulderin liikkeitä. Ja kameroita on muka joka paikassa, että mikään ei jää Suurelta Silmältä pimennyksiin. Jos valvontajutut olisi tehty realistisella skaalalla homma olisi ollut aivan toinen mutta tällaista Jumalan silmää ei kyllä usko kukaan.

Rakkahin Dana
Nyt kun olen saanut psyykkeeni kuntoon aiemmasta iskusta eli Existence loppusuudelmasta ja selvittänyt itselleni sen olleen ihan ok, nyt tulee tämä. Olen yksinäinen ja haluan tulla kotiin sinun ja Williamin luokse?? Scully sanoo, ettei hänellä ole nyt ketään mutta kovasti toivoo, että olisi?? Haluan niin kovasti nähdä sinut?? Olen ikuisesti sinun?? Tässä on nähtävissä vain yksi skenaario enkä sano kovin paljon pitäväni siitä. Ei ole mikään ihme että osa long-time-faneista ovat jättäneet sarjan kuin uppoavan laivan. Se tässä nimittäin on käynnissä. Uppoaminen. Pohjaan ollaan menossa kuin kivet. No johan se tuli ymmärrettyä Existencestä että nyt agenttiparin välillä on nyt sitten se kuuluisa rakkauden liekki mutta ei sitä ajatusta olisi näin pitänyt käyttää. Kaksi rakastavaista kiekuu sähköpostilla, että kuinka niin kaipaan sua ja haluun sun viereesi mutta kun ei pääse. Kun ajatellaan mennyttä kahdeksaa vuotta, aina oli olemassa pieni seksuaalinen jännite ilmassa. Se oli mielenkiintoista, ja Mulder ja Scullyn omaa pientä peliä oli oikein viihdyttävä katsella. Mutta nyt kun homma lyötiin tällaiseksi niin sen todella näkee, kuinka tuollainen meininki ei X-Filesiin sovi.

Shadowbuilder
Terrance Quinn aka Terry O'Quinn on aina mukava nähdä tosi toimissa. Sattuu olemaan yksi meikäläisen lempinäyttelijöistä. Tämä onkin sitten hänen kolmas rooli Filuissa. Supersotilasjuoneenkin saatiin uutta valoa löytämällä mahdollinen tuhoamiskeino. Kiitos Mulderin. Mitähän se mies on oikein tällä välillä puuhastellut kun on saanut näinkin vitaalin tiedon itselleen.

Pakettiratkaisu
Valvontajutut olivat persiistä. Juoniaukkoja tulisi enemmän kuin jaksaisi laskea. Mulderin ja Scullyn lirkuttelu oli aivan turhaa. Jutut olisivat voineet pitää sellaisina, joista kiintymys ja kaipuu on näkyvissä muttei loista kuin Naantalin aurinko. Vielä että "forever yours" ja voihan Saimaan jodlaava anus sanon minä. Quinnille plussa sekä yritykselle pitää mukana vielä jonkinlaista mytologian tynkää. Lopuksi pari faktaa. Matkapuhelimen akku kestää näemmä aivan helkkarin pitkään. Supersotilaan vaatteet kestävät näemmä naarmutta jopa junan alle jäännin.


ARVOSANA (0-5):
**
Lue kauden arvosteluja -->
Arvostele jakso -->


Jaksoon liittyvää materiaalia:

Traileri
Traileri

[MPEG / n. 3.5 Mt.]
Transkripti
Transkripti
Kuvia
Kuvia


Tietoja jaksosta:
Tuotantonumero 9ABX08
Kausi 9, Jakso 6
Lähetysjärjestyksessä 188.

Nimi: Trust No 1
Alkuperäinen lähetysaika USA:ssa: 6. tammikuuta 2002.

Suomennettu nimi: Älä luota keneenkään
Lähetetty Suomessa: 25. maaliskuuta 2003.

Kirjoittanut: Chris Carter ja Frank Spotnitz
Ohjaus: Tony Wharmby

Näyttelijät:

Gillian Anderson (Erikoisagentti Dana Scully)
Robert Patrick (Erikoisagentti John Doggett)
Annabeth Gish (Erikoisagentti Monica Reyes)

Terrance Quinn (Varjomies)
Allison Smith (Patti)
Steven Flynn (Pattin aviomies)
Kathryn Joosten (Agentti Edie Boal)
Fitz Houston (Asemapäällikkö)
Brianne Prather (Nuori nainen)
James Riker (William Scully)
Travis Riker (William Scully)

Behind the scenes:
Alkutunnuksen tagline oli muutettu: "They're Watching" eli "He tarkkailevat/katsovat".

Jaksossa näkyvät Mulderin ja Scullyn sähköpostiosoitteet ovat ihan oikeita ja toimivia, jotka Ten Thirteen Productions on luonut jaksoa varten.

Scullyn sähköpostiosoite jaksossa on queequeg0925@hotmail.com. Queequeg on Scullyn edesmenneen koiran nimi. Gillian Andersonin tyttären Piperin syntymäpäivä on 25.9.

Klassinen musiikki jaksossa on Tchaikovskyn "The Seasons: Barcarolle", jonka on järjesti ja esitti Richard Grayson.

Jakson nimi "Trust No 1" viittaa salasanaan, joka aikoinaan oli Mulderin tietokoneessa: trustno1.
Suomennos "Älä luota keneenkään" on vain suomennettu suoraan.