Requiem


 <<<  [7ABX22] Requiem / Sielunmessu  >>> 
XXX Mytologiajakso XXX
-- THE TRUTH IS OUT THERE --
[Kuvia]    [Traileri]    [Transkripti]    [Lisätietoja]    [Arvostele]    [Lue arvosteluja]

Mulder ja Scully lähtevät selvittämään UFO:n maahansyöksyä lähelle kaupunkia, jossa he 7 vuotta sitten hoitivat ensimmäisen tapauksensa.



  "There has to be an end, Scully."
Fox Mulder


Tapahtumapaikka: Bellefleur, Oregon
Washington DC
Forj Sidi Toui, Tunisia
Tapahtuma-aika: Keväällä 2000.

Synopsis:
Energiakentässä käsi vatkaa

Bellefleur, Oregon.
Etsivä Miles ajaa pimeää metsätietä ja kun keskus vahvistaa lentokoneen pudonneen alueelle. Toinen etsivä Ray Hoese on jo paikalla ja Miles käskee häntä odottamaan kunnes itse ehtii paikalle. Pian Milesin auton radio, kello ja hänen rannekellonsa sekoaa totaalisesti. Pian hän huomaa olevansa onnettomuuspaikalla. Metsässä loimuavat liekit. Miles löytää Hoesen auton ja tämän kuolleena. Yhtäkkiä Miles katsahtaa taakseen ja näkee Hoesen - elävänä.

FBI:n päämaja.
Erikoisagentti Chesty Short keskustelee Mulderin kanssa heidän kuluistaan. Hänen mielestään X-arkistosta koituvat kulut ovat ylisuuria. Varsinkin kun mitään tapauksia ei oikeastaan saada ratkaistuksi. Samalla Short pilkkaa Mulderin uskomuksia ufoihin ja paranormaaleihin asioihin. Short käy samaa piinapenkkiä myös Scullylle.

Rangaistussiirtola, Forj Sidi Toui, Tunisia.
Marita Covarrubias tulee selliosastolle ja löytää sieltä Alex Krycekin. Hän tuli päästämään tämän vapaaksi. Hetken päästä hän kertoo Krycekille Tupakkamiehen lähettäneen hänet. Tupakkamies on nyt kuolemassa.

Mulder kävelee toimistoonsa jossa Short jo odotteleekin. Tämä ehdottaa että Mulder voisi yhtä hyvin hoitaa ufotutkimukset toimistosta käsin internetin avulla. Mulder vakuuttaa ettei tämä onnistu. Short ilmoittaa sitten, että muukalaisten etsintöjen kulut ovat niin suuria että Mulderin olisi syytä rajata etsintöjä, kaventaa näkemystään. Mulderin ilme ei kerro hyvää.

Bellefleur, Oregon.
Kaksi kaveria tulevat metsänreunalle jossa he törmäävät etsivä Milesiin. He kertovat kuulleensa armeijan hävittäjän törmänneen UFO:n kanssa. Miles kertoo armeijan löytäneen koneensa kolmen mailin päästä mutta mitään todisteita törmäyksestä ei ollut. Hän käskee poikien mennä kotiin.

Mulder tulee toimistolle ja sanoo Scullylle luulevansa olevan vaikeuksissa. Scully kysyy satuttiko tämä Shortia. Mulder sanoo "kaventaneensa" hieman Shortin näkemystä. Pian Mulder saa vanhalta tutulta puhelun. Se on Billy Miles joka ilmoittaa sieppauksien tapahtuvan taas. Mutta tällä kertaa kysymyksessä on eräs toinen. Samalla Billyn isä tulee huoneeseen, joten Billy lopettaa puhelun. Mulder ja Scully päättävät lähteä Bellefleuriin tuhlaamaan vähän rahaa.

Watergate-asunnot, Washington DC.
Marita vie Krycekin tapaamaan Tupakkamiestä. Tämä istuu rullatuolissa ja on todella huonossa kunnossa. Tupakointi ei suun kautta enää onnistu mutta henkitorveen on tehty aukko kurkun alapuolelle josta tupruttelu onnistuu. Tupakkamies sanoo haluavansa Krycekin löytävän avaruusaluksen, jotta he voivat uudelleenrakentaa projektin.

Bellefleur, Oregon.
Kaksi kaveria menevät Milesin kielloista huolimatta metsään tutkimaan. Toinen heistä osuu näkymättömään energiakenttään ja alkaa tärisemään uskomattomalla nopeudella. Toisen kaverin metallinen taskulamppu kuumenee punahehkuiseksi. Hän pudottaa sen hämmästyksissään maahan ja lähtee juoksemaan karkuun.

Mulder ja Scully ajavat tapaamaan Billy Milesiä. Hän on nyt sheriffi kuten isänsäkin. Billy kertoo olleensa naimisissakin mutta on nyt eronnut. Hän kertoo maahansyöksystä ja kadonneesta sheriffistä mutta hänen isänsä ei tunnut uskovan että mitään olisi tapahtunut. Pian etsivä Miles ajaa paikalle. Mulder kertoo maahansyöksyneestä UFO:sta mutta Miles sanoo ettei täällä mitään ole tapahtunut. Tämä ilmoittaa voivansa näyttää oletetun tapahtumapaikan.

Kaikki neljä lähtevät "maahansyöksypaikalle". Kun he pysähtyvät Mulder huomaa tiessä oranssin X:n, jonka hän itse 7 vuotta sitten piirsi siihen. Juuri siinä kohtaa agenteille tapahtui silloin 9 minuutin katoaminen. Agentit tutkivat etsivä Milesin öisiä jarrutusjälkiä ja Mulder huomaa jotakin maassa. Palanen asfaltista on syöpynyt. Scully huomaa hylsyistä sheriffi Hoesen ampuneen kolme laukausta jonnekin. Kun agentit lähtevät Miles käskee Billyn mennä autoon. Sitten hän kävelee tavarasäiliölle ja avaa sen. Siellä makaa oikea etsivä Miles, jonka kasvot ovat pahasti syöpyneet myrkkykaasuista.

Mulder ja Scully menevät juttelemaan Ray Hoesen vaimon kanssa, joka onkin Teresa Nemman. Hän kertoo miehensä olevan myös useiden sieppausten uhri ja näinollen hän epäilee muukalaisten vieneen hänet. Teresa sanoo näyttävänsä miehensä sairaskertomuksen, josta käy ilmi implantit. Hän antaa Scullylle vauvansa siksi aikaa pideltäväksi. Scully pitää vauvaa onnellisen näköisenä ja Mulder huomaa tämän.

Motellihuoneessa klo 20.07.
Mulder katselee huoneessaan sieppauskuvia kun Scully tulee sisään. Hän sanoo oikein voi hyvin. Mulder asettaa Scullyn sänkyynsä makaamaan ja menee itse makaamaan viereen. Mulder sanoo haluavansa Scullyn menevän takaisin kotiin. Hän sanoo Shortin olleen oikeassa mutta vääristä syistä. Henkilökohtainen hinta on liian korkea maksettavaksi. Mulder kertoo, että kun hän näki Scullyn Teresan vauvan kanssa, hän tajusi kuinka vaikeaa tämä on Scullylle. Lopuksi hän suutelee Scullyn poskea.

Krycek juttelee Tupakkamiehen kanssa puhelimitse. Hän ilmoittaa Mulderin ja Scullyn etsivän myös UFOa. Tupakkamies painottaa, että se on löydettävä ennen heitä.

Teresa kuulee koputusta ovelta ja menee avaamaan. Siellä seisoo Ray. Pian Teresa huomaa ettei ovella oleva mies ole se jonka hän tuntee. Teresa ottaa suuren veitsen ja menee piiloon. "Ray" tulee kohti ja yhtäkkiä Teresa iskee muutaman kerran veitsellä hänen rintaansa. Myrkyllinen vihreä veri virtaa ja myrkyllinen kaasu tunkeutuu huoneeseen. Teresan kasvot vaurioituvat ja tämä kaatuu maahan. "Ray" ottaa naisen kiinni.

Mulder ja Scully tapaavat Billyn Teresan asunnolla. Billy sanoo "heidän" vieneen hänet. Lastenhuoneesta Mulder löytää syöpyneen kohdan lattiamatosta. Myös Scully huomaa tämän ja tietää mistä on kysymys siinä missä Mulderkin. Scullya alkaa jälleen pyörryttää ja Billy tukee häntä.

Tupakkamies juttelee Maritan kanssa. Hän sanoo ettei luota Alexiin mutta uskoo kuitenkin tämän löytävän avaruusaluksen. Hän sanoo myös uskovansa, että avaruusalus on siellä jossakin muttei ikuisuuksia. Alus sisältäisi kysymyksen kaikkiin asioihin, kaikkiin mahdollisiin kysymyksiin. Se mitä ihmiset luulevat Jumalaksi on muukalainen ja he ovat nyt tulossa takaisin maapallolle.

Richie, toinen metsään menneistä kavereista, tulee Billyn talolle. Mulder huomaa kaverissa jotakin epäilyttävää ottaa hänet kiinni. Richie kertoo menneensä metsään Garyn kanssa ja tämä hävisi kuin tuhka tuuleen. Hän sanoo etsivä Milesin olleen siellä ja tietävän mitä tapahtui.

Mulder ja Scully menevät metsään Billyn kanssa. Richie näyttää heille missä taskulamppu kärähti. Se on vieläkin siellä ja on aivan palaneen näköinen. Scully kävelee erossa muista ja juuttuu energia kenttään hetkeksi. Mulder tulee paikalle hoitamaan pyörtynyttä Scullya. Scully ei tajunnut mitä tapahtui. Mulder arvelee, että ihmisiä ei vain systemaattisesti siepata, heidän ei ole tarkoitettu tulevan takaisin.

Billy tulee talolleen. Ketään ei näy missään mutta Billy vetää vaistomaisesti aseen esille. Hänen isänsä onkin paikalla ja Billy osoittaa häntä aseella. Billy sanoo, ettei anna tämän viedä häntä. Isä ihmettelee mistä on kysymys ja pyytää Billyä antamaan aseensa. Billy murtuu, antaa aseensa ja istahtaa itkemään. Ulkoa kuuluu ääntä. Etsivä Miles muuttaa muotoaan Muukalaistappajaksi ja huomaa Mulderin ja Scullyn tulevan. Kun agentit menevät taloon sisälle, siellä ei ole ketään.

Kaksi päivää myöhemmin, FBI:n päämaja.
Mulder istuskelee toimistossaan koripallo kädessään kun Skinner tulee sisään. Hän pyytää anteeksi jos he aiheuttivat ongelmia lähtiessään Bellefleuriin. Skinner tulikin toisissa asioissa. Hän toi kaksi yllätysvierasta. Alex ja Marita kävelevät sisään. Mulder aikoo saman tien käydä Krycekin kurkkuun kiinni mutta Skinner pysäyttää hänet ja käskee kuuntelemaan mitä Krycekilla on sanottavaa. Marita kertoo Tupakkamiehen olevan kuolemassa. Tämän viimeinen toive on herättää projekti uudelleen henkiin ja kasata salaliitto. Krycek sanoo, että avaruusaluksen on löydyttävä. Muukalaiset ovat aivan nenän alla mutta Mulder voi auttaa muuttamaan sen. Samalla Scully ilmestyy sisään.

Lone Gunmenit tulevat auttamaan avaruusaluksen paikallistamisessa. He sekä Mulder, Scully, Skinner, Krycek ja Marita juttelevat keskenään suuren pöydän äärellä. Gunmeneilla on satelliittikuvia alueesta, jonne UFO:n oli määrä pudota. He ovat huomanneet pienen virheen, joka antaa heidän usko UFO:n olevan siellä vaikka sitä ei visuaalisesti näykään kuvissa. Marita sanoo sen korjaavan itseään kaiken aikaa. Scully lähtee ulos huoneesta käytävälle. Mulder seuraa häntä ja sanoo, ettei aio päästää häntä takaisin. Siepattuja kerätään ja eikä Mulderilla ole varaa menettää häntä. Agentit halaavat. Scully sanoo, ettei aio päästää Mulderia yksin.

Mulder ja Skinner lähtevät Bellefleuriin. Scully tutkii siepattujen ja on huomannut yhden yhtäläisyyden. Heillä jokaisella on ollut epänormaalia aivotoimintaa vuoden alussa, juuri kuten Mulderillakin, joka joutui vaivojen takia jopa mielisairaalaan. Scully päättelee, että energiakenttä työnsi hänet takaisin koska ei halunnut häntä. Se ei olekaan hän joka on vaarassa vaan Mulder. Samalla Scullya alkaa huimata ja Gunmenit tukevat häntä.

Mulder ja Skinner asettavat laserristikkoa metsään löytääkseen jotain poikkeavaa. Mulder lähtee tutkimaan lähialuetta ja löytää paikan, jossa lasersäteet vääristyvät. Hän kokeilee kohtaa kädellä ja se alkaa tärisemään. Skinner ei enää näe Mulderia ja lähtee etsimään. Mulder on astunut voimakentän sisäpuolelle. Skinner on ulkopuolella eikä hän näe enää tätä. Mulder näkee miehiä ja naisia kerääntynyt kirkkaan valon sisälle. Hän kävelee muiden joukkoon. Siellä hän näkee Billyn, Teresan ja Rayn. He kaikki hymyilevät. Mulder katsoo yläpuolelleen ja näkee valtavan avaruusaluksen. Pian Muukalaistappaja kävelee heidän joukkoonsa ja sokaiseva valo täyttää kehän imaisten ihmisen alukseen. Ulkopuolella Skinner näkee kuinka avaruusalus kohoaa ja lähtee kohti tähtiä.

Krycek ja Marita menevät Tupakkamiehen luokse. Krycek nappaa kiinni Tupakkamiehen pyörätuolista ja vie sen portaikon yläpäähän. Tupakkamies sanoo, että se minkä hän tekee tälle, sen hän tekee koko ihmiskunnalle. Krycek ei vanhaa miestä enää kuuntele vaan tönäisee hänet alas portaita. Krycek kävelee portaat alas, katsahtaa Tupakkamiehen ruumista ja lähtee.

Skinner menee tapaamaan Scullya sairaalaan. Skinner sanoo, ettei aio kieltää sitä minkä hän näki. Scully on surullinen Mulderin katoamisesta mutta hänellä on myös aihetta hymyynkin. Hän kertoo kyyneleet silmissä Skinnerille olevansa raskaana.


Arvostelu by Kari M.:
Carter ohjastaa kauden finaalin mestarin kädellä kohti muuttuvaa tulevaisuutta. Oli nerokas ratkaisu päättää suuri sivu X-Filesin elämästä siihen mistä kaikki loppujen lopuksi alkoikin. Pilotti-jakson tapahtumia muisteltiin niin kuin pitikin ja samat henkilöt oli mukana, joka oli äärimmäisen tärkeää. Vaikka tuskin Carter olisi kyseistä käsikirjoitusta tehnytkään mikäli vanha pilotti-kaarti ei olisi päässyt mukaan.

Jakso kulki eteenpäin vanhat pilottimuistelot mielessä. Jos joku väittää tätä vanhan lämmittelyksi niin suksikoon suolle. Tämän parempaa finaalia ei olisi voinut odottaa. Jopa vanha oranssi X löytyi sieltä minne Mulder sen aikoinaan piirsi. Vaikka aika hassua, että 7 vuotta on mennyt ja se loistaa yhä asfaltilla kirkkaana kuin Pohjantähti. Oli mukavaa saada taas pitkästä aikaa Krycek ja Covarrubias mukaan kuvioihin sekä vanha pääpiru, Tupakkamies. Tämä olikin luultavasti viimeinen naula Tupakkamiehen arkkuun. Tuskin hän enää palaa. Ja kyllä Krycek itsensä joka ihmeen paikkaan aina löytää. Missä ihmeen hihhulivankilassa hän taas tällä kertaa oli.

Mulder sitten siepattiin ja se avaa uuden portin 8 kaudelle. Oliko sieppaus sitten hyvä vai huono asia, sen aika näyttää. Scullyn raskaus tuli pienoisena yllätyksenä. Siinä lähdettiin sellaiselle alueelle mitä en kovin positiivisena näe. Kaikki kuitenkin riippuu siitä mihin suuntaan sarja lähtee seuraavalla kaudella. Skinner pääsi näkemään UFO:n oikein lähietäisyydeltä ja nyt hän joutui myös miettimään uudelleen mihin uskoo ja mihin ei.

Uskokaa kun sanon; mytologiaa parhaimmillaan.


ARVOSANA (0-5):
*****
Lue kauden arvosteluja -->
Arvostele jakso -->


Jaksoon liittyvää materiaalia:

Traileri
Traileri

[MPEG / n. 5.2 Mt.]
Transkripti
Transkripti
Kuvia
Kuvia


Tietoja jaksosta:
Tuotantonumero 7ABX22
Kausi 7, Jakso 22
Lähetysjärjestyksessä 161.

Nimi: Requiem
Alkuperäinen lähetysaika USA:ssa: 21. toukokuuta 2000.

Suomennettu nimi: Sielunmessu
Lähetetty Suomessa: 27. helmikuuta 2001.

Kirjoittanut: Chris Carter
Ohjaus: Kim Manners

Näyttelijät:

David Duchovny (Erikoisagentti Fox Mulder)
Gillian Anderson (Erikoisagentti Dana Scully)

Mitch Pileggi (Apulaisjohtaja Walter Skinner)
Laurie Holden (Marita Covarrubias)
Nicholas Lea (Alex Krycek)
William B. Davis (Tupakkamies)
Zachary Ansley (Billy Miles)
Leon Russom (Etsivä Miles)
Dean Haglund (Langly)
Bruce Harwood (Byers)
Tom Braidwood (Frohike)
Sarah Koskoff (Teresa Hoese)
Darin Cooper (Ray Hoese)
Andy Umberger (Erikoisagentti Chesty Short)
Peter MacDissi (Vankilan vartija)
Eddie Kaye Thomas (Gary)
Judd Trichter (Richie)
Getchen Becker (Greta)
Brian Thompson (Muukalaistappaja)
Grace Demontesquiou & Kelly Demontesquiou (Baby)

Behind the scenes:
Kuten pilottijaksossakin, tapahtumat sijoittuvat Bellefleuriin, Oregoniin. Carter on syntynyt Bellflowerissa, Kaliforniassa.

Poliisikeskuksen mukaan pudonnut lentokone on koodi 10-13. Carterin syntymäpäivä 10.13 ja hänen tuotantoyhtiönsä nimi on myös 1013 Productions.

Jakso sisältää paljon fiiliksiä pilottijaksosta. Oranssi X ja Scully, joka ongelmansa kanssa tulee Mulderin huoneeseen ja päätyy tämän sänkyyn :)

Ryhmäkuvaus Skinnerin toimistosta, jossa koko porukka oli koolla, oli mallinnettu Leonardo Da Vincin maalauksen "The Last Supper" mukaan.

Jos metallikuorinen lamppu kuumenee punahehkuiseksi, se tuskin enää toimisi. Toisin kuin Richien lamppu.

Seitsemän vuotta sadetta, paistetta ja kulutusta ei kestä kyllä mikään spraymaalilla vetaistu X:ä. Mulderin X oli sen sijaan vielä kirkas kuin pohjan tähti.

Jakson nimi "Requiem" tarkoittaa messua joka järjestetään kuolleen muistolle. Se voi olla hymni, sävellys tai palvelus kuolleen muistoa kunnioittaen.
Suomennos "Sielunmessu" tarkoittanee samaa.


Jaksoon liittyvä video:
Requiem REQUIEM
(Ei julkaistu Suomessa)