Redux


 <<<  (2/3) [5X02] Redux / Paluu 1/2  >>> 
XXX Mytologiajakso XXX
-- ALL LIES LEAD TO THE TRUTH --
[Kuvia]    [Traileri]    [Transkripti]    [Lisätietoja]    [Arvostele]    [Lue arvosteluja]

Mulder pääsee sisään salaiseen tutkimuskeskukseen jossa saattaa olla parannus Scullyn syöpään. Sillä välin Scully yrittää tutkia syöpänsä alkuperää.



  "I am here today to expose this lie, to show the mechanism of the deception that drew him, and me, into it, and to expose Agent Mulder's work for what it is. And what it was."
Dana Scully


Tapahtumapaikka: Washington D.C.
Alexandria ja Sethsburg, Virginia
Tapahtuma-aika: Lokakuu 1997.

Synopsis:
Mulder huomaa jotakin Mitä aiemmin tapahtui?
Gethsemane <<< Viime jakso (1/3)

24 tuntia ennen kuin Scully kertoi FBI:n tutkimuslautakunnalle että hänen parinsa oli ampunut itsensä. Mitä oli tapahtunut...

Mulder katsoi itku kurkussa UFO-keskustelua ja piti asetta huolestuttavasti käsissään. Yhtäkkiä hän saa Kritschgaulta puhelinsoiton missä hän ilmoittaa että heidän keskusteluaan seurattiin. Mulder katsoo ylös ja huomaa pienen reiän katossaan. Mulder juoksee yläkertaan kohtaa siellä Ostelhoffin Mulderin huoneiston yläpuolella sijaitsevassa huoneistossa. Syntyy tappelu ja laukauksen ääni kantautuu pitkin huoneita.

Mulder kertoo Scullylle tappaneensa Ostelhoffin. Ostelhoff yritti juuri ennen paljastumista tuhota paperit jotka sisälsivät tallenteet seitsemästätoista puhelinsoitosta jotka olivat sijoitettu PBX-operaattoriin FBI:hin. Agentit päättelevät että oma virasto on salauksen takana ja että he ovat olleet pelinappuloita suuressa salajuonessa alusta lähtien. Mulder ehdottaa oma valheen luomista paljastaakseen totuuden.

Hieman sen jälkeen Scully menee Mulderin asunnolle tunnistamaan kasvottoman ruumiin jota oli ammuttu lähietäisyydeltä kasvoihin. Myöhemmin Scully tapaa Blevinsin ja Skinnerin, häntä neuvotaan ilmestymään paikalle ennen kuin kuulustelu jatkuu. Jälkeenpäin Scully jäljittää puhelinnumerot jotka olivat listattuna Ostelhoffin papereissa. Yksi numeroista kuuluu apulaisjohtaja Skinnerille. Scully päättelee että Skinner on luultavasti petturi. Tällävälin Smoking-Man kertoo Syndikaatille Mulderin kuolemasta.

Mulder käyttää Ostelhoffin henkilöllisyyskorttia päästäkseen sisään DARPA:aan, salaiseen tutkimuskeskukseen. Siellä hän tapaa Kritschgaun joka kertoo kortin antavan pääsyn kaikkialle laitoksen tiloihin. Kritschgau kertoo myös että huijaus, johon Mulder on vedetty mukaan johtaa juurensa toiseen maailmansotaan. Siihen aikaan milloin kenraalit varustivat sotakalustoaan taloudellisen hyvinvoinnin varjolla. Hän kertoo että vuonna 1947 hallitus käytti Roswellin tapausta peitetarinana, jolla katseet suunnttiin pois totuudesta ja huippusalaisesta ohjelmasta johon DNA-kokeet liittyivät. Hän valitti että kaikki kulkivat valheiden täyttämää tietä kunnes hänen oma poikansa altistui biokemiallisille aseille Persianlahden sodan aikana. Heti tämän jälkeen Kritschgau otetaan kiinni mutta Mulder pääsee livistämään syvemmälle laitokseen. Hän löytää huoneen jossa on tusinoittain avaruusolioiden ruumiita, identtisiä sen kanssa joka löydettiin jääluolasta. Tämä antoi uskottavuutta Kritschgaun tarinalle.

Tri. Vitagliano saa päätökseen tutkimuksensa jäänäytteistä. Näytteet sisältävät joidenkin tunnistamattomien uusien elinmuotojen alkua. Scully vetaa tunnistamatonta organismia hänen omaan DNA:han. Ennen tätä hän törmää Skinneriin joka paljastaa patologin raportin ruumiista joka löydettiin Mulderin asunnosta. Kuollut mies ei ole Mulder. Myöhemmin DNA testi osoittautui positiiviseksi. Scullyn syöpä saattaa johtua altistumisesta tälle kyseiselle organismille.

Mulder jatkaa matkaansa tutkimuskeskuksessa ja löytää varaston minne Smoking-Man on koonnut kaikki todisteet mitkä hän on vienyt Mulderilta vuosien saatossa. Hän löytää jättiläismäisen tietokannan jossa on tietoja Scullysta, Kritschgausta ja hänen pojastaan Kritschgau Juniorista. Mulder löytää myös metallisen pienen pullon joka saattaa olla lääke Scullyn syöpään.

Scully saapuu FBI:n tutkintalautakunnan eteen ja sanoo paljastavansa petoksen verkon joka on vetänyt hänet ja hänen parinsa mukaan hallituksen valheisiin. Hän ilmoittaa paneelille häne parinsa itsemurhasta. Kun hän on alkamassa näyttää tieteellisiä todisteita väitteilleen, hänen sieraimestaan alkaa valua verta ja hän menee tajuttomaksi. Mulder pääsee pakoon tutkimuskeskuksesta, mutta hän ei Smoking-Manin avustaneen pakoa. Lone Gunmen analysoi pullon sisällön ja siellä on pelkkää deionioitua vettä.

To be continued...
Seuraava osa (3/3) >>> Redux II


Lue kauden arvosteluja -->
Arvostele jakso -->

Jaksoon liittyvää materiaalia:

Traileri
Traileri

[Quicktime / n. 1 Mt.]
Transkripti
Transkripti
Kuvia
Kuvia


Tietoja jaksosta:
Tuotantonumero 5X02
Kausi 5, Jakso 1
Lähetysjärjestyksessä 98.

Nimi: Redux (2/3)
Alkuperäinen lähetysaika USA:ssa: 2. marraskuuta 1997

Suomennettu nimi: Paluu 1/2
Lähetetty Suomessa: 12. toukokuuta 1998

Kirjoittanut: Chris Carter
Ohjaus: R.W. Goodwin

Näyttelijät:

David Duchovny (Erikoisagentti Fox Mulder)
Gillian Anderson (Erikoisagentti Dana Scully)

Mitch Pileggi (Aj. Walter Skinner)
William B. Davis (Cancer Man)
John Finn (Michael Kritschgau)
Steve Makaj (Ostelhoff)
Ken Camroux (Vanhempi agentti)
Charles Cioffi (Scott Blevins)
Barry W. Levy (Tri. Vitagliano)
Bruce Harwood (Byers)
Tom Braidwood (Frohike)
Dean Haglund (Langly)
Don S. Williams(Vanhin)
Julie Arkos (Holly)

Behind the scenes:
Alkutunnuksen lopussa on tagline "All Lies Lead to the Truth".

Erikoisefektimestari Toby Lindala loi erikoistekniikan avulla viisi kertaa enemmän gelatiinimuukalaisia varastorakennuskohtaukseen, kuin mitä niitä alunperin oli.

DARPA-laitoksen suuren varastohuoneen hyllyt, jotka säilyttivät mikrosirun säilytysputkia, tehtiin monen hengen ryhmällä käsin. Yli 10000 laatikkoa asetettiin paikalleen kohtausta varten.

Jakson nimi "Redux" tarkoittaa palaamista jonnekin.
Samaa tarkoittaa suomennos "Paluu".


Jaksoon liittyvä video:
REDUX REDUX