11. Poista näyttö. Näyttö lähtee kotelosta irti vetämällä. Samalla paljastuu taustavalo.

(Isompi kuva keskikuvaa klikkaamalla.)

11. Remove the display by pulling, it reveals the back light.

(See a bigger picture by clickin the middle picture.)

12. Puhdista liittimet. Kontaktihäiriöt saa pois kun puhdistaa liitinpinnat kuivalla, tai korkeintaan isopropanoolilla (l. jäänesto), liinalla tai topsilla.

(Isompi kuva keskikuvaa klikkaamalla.)

12. Clean the contacts using a dry cloth.

(See a bigger picture by clickin the middle picture.)

13. Saranaongelman ratkaisu. Murtuneita korvakkeita en pystynyt korjaamaan, joten leikkasin sarana-akselit (jouset?) lyhyemmeksi (n. nuolen kohdalta) ja teippasin ne kiinni runkoon.

(Isompi kuva keskikuvaa klikkaamalla.)

13. Solving the hinge problem. Don't do this if the hinge works - I cut the wires at the arrows and fastened the hinges with tape.

(See a bigger picture by clickin the middle picture.)

14. Psionin kasaus. Kasaus tapahtuu kutakuinkin päinvastaisessa järjestyksessä kuin purku... Kannattaa tarkistaa laitteen toimivuus ennen kuin on kiristänyt kaikki ruuvit.

Back-up-palautuksen ja asetusten jälkeen Psion toimii jälleen.

(Isompi kuva keskikuvaa klikkaamalla.)

Psionin kotelo sisältä

Psionin emolevy

14. Assembling. Follow the steps backward and you should end up with a working Psion., Check that the Psion works before you tighten up all the six screws!

After restoring the back-up and the settings my Psion works just fine.

(See a bigger picture by clickin the middle picture.)

Psion inside

Psion inside 2